Hoàng tử nhí nước Anh và thành ngữ “Like father, like son”

Đinh Mai
George – Hoàng tử nhí vốn được hâm mộ cuồng nhiệt dường như là “bản sao” của cha mình. Không tin ư, đây là minh chứng rõ nhất cho thành ngữ “Like father, like son” đó!

Nếu không nhìn kỹ, ấy có thể lầm tưởng 2 "Hoàng tử nhí" này là một. Không phải đâu, bên trái là Hoàng tử William lúc nhỏ, còn bên phải là George đó!

Hoàng tử William lúc nhỏ (ảnh trái) và Hoàng tử nhí George (ảnh phải) trong vòng tay cha mình

Đến cả biểu cảm cũng giống nhau nữa!

Công nương Diana và Hoàng tử William lúc nhỏ (ảnh trái); Công nương Kate và Hoàng tử nhí George (ảnh phải)

Đây nữa...

Giờ thì ấy đã hiểu thế nào là thành ngữ "Like father, like son" (Cha nào con nấy) chưa?

Thật đó, nếu không nhìn kỹ, ấy sẽ nhầm lẫn hai "cậu bé" này là một, nhưng không, họ là hai cha con nha!

Mai Lâm (Dịch)

Nguồn: Elle

Đọc báo điện tử Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng nhanh chóng, thuận tiện và an toàn hơn trên các thiết bị di động với Ứng dụng TNTP&NĐ Online

Tải ngay ứng dụng TNTP&NĐ Online TẠI ĐÂY

Bạn đang đọc bài viết Hoàng tử nhí nước Anh và thành ngữ “Like father, like son” tại chuyên mục Gương Mặt của Báo Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng. Mọi thông tin góp ý và chia sẻ, xin vui lòng gửi về hòm thư banbientap@thieunien.vn.

Bài liên quan

Bài Gương Mặt khác

Cô Tổng phụ trách giàu sáng tạo

Suốt 20 năm gắn bó với công tác Đội và phong trào thiếu nhi, cô giáo Vũ Thị Lụa, giáo viên Tổng phụ trách Đội trường Tiểu học Châu Sơn (phường Châu Sơn, tỉnh Ninh Bình), đã mang đến cho đội viên, thiếu nhi nhiều sân chơi bổ ích, giàu ý nghĩa và chan chứa yêu thương.

Người giữ lửa yêu thương

Ở trường Tiểu học Tân Mai (phường Tương Mai, Hà Nội), nhắc đến cô giáo Nguyễn Hải Yến, nhiều thế hệ học sinh đều nhớ đến hình ảnh người mẹ hiền duyên dáng có nụ cười ấm áp, trái tim luôn dõi theo từng bước trưởng thành của đàn em thân yêu.

Đam mê từ những câu chuyện diệu kỳ

Ở lớp 1A1, trường Tiểu học Thành Công A (phường Giảng Võ, Hà Nội), có một cậu bạn nhỏ thường khiến người đối diện mỉm cười với cách nhìn thế giới rất hồn nhiên nhưng đầy tinh tế. Cậu bạn ấy là lớp phó Hồ Sỹ Hùng.

Tấm gương về lòng tốt

Dưới mái trường Tiểu học Long Biên (phường Long Biên, TP Hà Nội), bạn Mai Thiên An (học sinh lớp 5A6) không chỉ được biết đến với thành tích học tập tốt mà còn là tấm gương sáng về lòng trung thực và trái tim nhân ái, luôn sẵn sàng giúp đỡ mọi người xung quanh.

Hành trình xanh của Bảo Nhi

Ở tuổi 12, Lê Bảo Nhi (lớp 6A3, trường THCS Cù Chính Lan, TP. Hồ Chí Minh) đã có một dấu mốc đặc biệt khi trở thành đại diện thiếu nhi Việt Nam tham dự COP30 – Hội nghị lần thứ 30 về Biến đổi khí hậu tại Belém, Brazil (11/2025).