Hoàng tử nhí nước Anh và thành ngữ “Like father, like son”

Đinh Mai
George – Hoàng tử nhí vốn được hâm mộ cuồng nhiệt dường như là “bản sao” của cha mình. Không tin ư, đây là minh chứng rõ nhất cho thành ngữ “Like father, like son” đó!

Nếu không nhìn kỹ, ấy có thể lầm tưởng 2 "Hoàng tử nhí" này là một. Không phải đâu, bên trái là Hoàng tử William lúc nhỏ, còn bên phải là George đó!

Hoàng tử William lúc nhỏ (ảnh trái) và Hoàng tử nhí George (ảnh phải) trong vòng tay cha mình

Đến cả biểu cảm cũng giống nhau nữa!

Công nương Diana và Hoàng tử William lúc nhỏ (ảnh trái); Công nương Kate và Hoàng tử nhí George (ảnh phải)

Đây nữa...

Giờ thì ấy đã hiểu thế nào là thành ngữ "Like father, like son" (Cha nào con nấy) chưa?

Thật đó, nếu không nhìn kỹ, ấy sẽ nhầm lẫn hai "cậu bé" này là một, nhưng không, họ là hai cha con nha!

Mai Lâm (Dịch)

Nguồn: Elle

 

 

Đọc báo điện tử Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng nhanh chóng, thuận tiện và an toàn hơn trên các thiết bị di động với Ứng dụng TNTP&NĐ Online

Tải ngay ứng dụng TNTP&NĐ Online TẠI ĐÂY

Bạn đang đọc bài viết Hoàng tử nhí nước Anh và thành ngữ “Like father, like son” tại chuyên mục Gương Mặt của Báo Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng. Mọi thông tin góp ý và chia sẻ, xin vui lòng gửi về hòm thư banbientap@thieunien.vn.

Bài liên quan

Cô học trò giỏi giang

Ở lớp 5D, trường Tiểu học Kim Liên (quận Đống Đa, Hà Nội), có một cô học trò nhỏ luôn ...

Bài Gương Mặt khác

Truy tặng Huy hiệu “Tuổi trẻ dũng cảm” cho thanh niên hy sinh khi cứu 4 học sinh đuối nước

Với tấm lòng dũng cảm, không ngại hiểm nguy để cứu người, anh Đặng Duy Doanh – 31 tuổi ở xã Cao Xá, huyện Lâm Thao, tỉnh Phú Thọ – đã mãi mãi ra đi sau khi cứu sống 4 em học sinh thoát khỏi dòng nước dữ. Sự hy sinh cao cả ấy đã để lại niềm tiếc thương vô hạn trong lòng người thân, hàng xóm và cộng đồng.

Người truyền lửa cho học trò

Tận tụy, yêu nghề, giàu lòng nhân ái và luôn hết mình vì học sinh – đó là những điều người dân xã Xuân Vân, huyện Yên Sơn (Tuyên Quang) nhắc đến khi nói về cô giáo Hoàng Thị Chí, giáo viên phân môn Địa lí, Trường THCS Xuân Vân.

Hành trình chinh phục giấc mơ chuyên Tin

Từ mái trường THCS Thụy An nhỏ bé nơi vùng đất Ba Vì (Hà Nội), Trần Bình Minh, cậu học trò đam mê công nghệ thông tin đã thành công thi đỗ lớp chuyên Tin Trường THPT chuyên Sơn Tây. Hãy cùng nghe cậu bạn chia sẻ bí quyết học tập nhé!