4 lưu ý khi học tiếng Anh qua xem phim

Nguyễn Hà
Hiện nay, có rất nhiều công cụ để học tiếng Anh, phim truyền hình là một kênh như vậy. Nhưng vấn đề là xem phim như thế nào để học tiếng Anh tốt nhất.

1. Che phụ đề

Tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai với người Việt Nam. Nghiên cứu đã chỉ ra rằng, khi cả tiếng mẹ đẻ và ngôn ngữ thứ hai cùng lúc xuất hiện, mọi giác quan của chúng ta sẽ tập trung để hiểu ngôn ngữ mẹ đẻ. Ví dụ, khi các bạn tập trung nghe tiếng Anh, bên cạnh có người nói thì thầm một câu tiếng Việt, thông thường mọi sự chú ý sẽ được chuyển sang câu tiếng Việt đó. Và mặc dù không hề chú ý, các bạn vẫn biết người nói câu tiếng Việt nói gì.

Điều này có liên quan gì đến việc xem phim có phụ đề? Hiện nay, hầu hết kênh phim tiếng Anh đều có phụ đề tiếng Việt. Nếu để nguyên phần phụ đề, khi xem phim, bạn sẽ chỉ đọc phụ đề tiếng Việt thay vì tập trung vào phần nghe tiếng Anh.

Nếu xem phim với mục đích học tiếng Anh, việc đầu tiên bạn nên xem xét là che phụ đề đi. Theo thời gian, khả năng nghe của các bạn sẽ tiến bộ vượt bậc.

2. Lựa chọn loại phim

Nếu muốn luyện nghe tiếng Anh, bạn nên ưu tiên chọn phim tình cảm gia đình. Trong các cuộc hội thoại thường xoay quanh các vấn đề cuộc sống, gần gũi với ta, sẽ dễ dàng học hơn.

3. Lựa chọn kiểu phim

Thông thường, xem những phim dài tập sẽ hữu ích hơn nhiều so với phim một tập. Bạn sẽ học được nhiều cách diễn đạt, trong thời gian dài, và có nhiều chi tiết thường ngày trong cuộc sống hơn.

4. Phương pháp xem phim

Tùy vào nhu cầu học tiếng Anh, các bạn cần có những "chiến lược" xem phim. Nếu mục tiêu là luyện nghe, các bạn cố bắt một số từ trong hội thoại và đoán. Sau đó tiếp tục bắt và đoán…

Nếu mục tiêu là luyện phát âm, thường dành cho những bạn có khả năng nghe rất tốt. Bạn cố gắng nghe cách phát âm của các từ khóa trong đoạn hội thoại, lưu ý bất kỳ sự khác biệt nào giữa cách bạn phát âm và người Mỹ phát âm. Ghi nhớ những khác biệt đó và kiểm tra lại bằng từ điển sau khi xem.

Nếu mục tiêu là học giai điệu (rhythm), các bạn có thể lẩm bẩm theo người nói. Nếu "bắt" được cả câu, các bạn có thể bắt chước nói đi nói lại một câu theo đúng ngữ điệu của diễn viên. Nếu không, cứ "ư ừ ư ứ ứ ư ư…" theo giai điệu nói. Như vậy, các bạn sẽ dần quen với cách nói tự nhiên trong tiếng Anh.

Cuối cùng, khi xem phim tiếng Anh, cố gắng tách ra khỏi môi trường tiếng Việt. Nếu bạn có bố, mẹ, vợ, chồng, anh em, con cái, không biết tiếng Anh, hãy lịch sự mời họ ra chỗ khác (vì bạn đang học mà) hoặc để dành bộ phim cho một thời điểm khác.

Theo VnExpress

Đọc báo điện tử Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng nhanh chóng, thuận tiện và an toàn hơn trên các thiết bị di động với Ứng dụng TNTP&NĐ Online

Tải ngay ứng dụng TNTP&NĐ Online TẠI ĐÂY

Bạn đang đọc bài viết 4 lưu ý khi học tiếng Anh qua xem phim tại chuyên mục Cách Học Hay của Báo Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng. Mọi thông tin góp ý và chia sẻ, xin vui lòng gửi về hòm thư banbientap@thieunien.vn.

Bài liên quan

Bài Cách Học Hay khác

Học sinh được tham gia hoạt động STEM ngoài nhà trường

Bộ GD&ĐT đang xây dựng dự thảo Thông tư về tổ chức hoạt động giáo dục STEM trong giáo dục phổ thông, trong đó mở rộng không gian học tập ra ngoài nhà trường tại các cơ sở sản xuất, trường đại học, viện nghiên cứu, bảo tàng và những địa điểm phù hợp.

Truy cập sách giáo khoa điện tử trên trang taphuan.nxbgd.vn

Hiện tại, bên cạnh sách giáo khoa (SGK) bản in giấy truyền thống thì thầy cô, học sinh và các bậc phụ huynh đã biết đến loại hình SGK điện tử rất hữu ích và thiết thực trong giảng dạy và học tập. SGK điện tử được sử dụng để hỗ trợ, thậm chí thay thế SGK giấy trong những trường hợp phù hợp, tiện lợi khi có thể truy cập mọi lúc, mọi nơi và hoàn toàn miễn phí.

Lan tỏa phong trào "Đọc và làm theo báo Đội" tại Trường Tiểu học Hà Huy Tập

Trong không khí vui tươi, phấn khởi của những ngày đầu năm học mới, sáng 21/9, Báo Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng, Ocean Edu Hà Tĩnh, Hội đồng Đội phường Hà Huy Tập phối hợp với Liên đội Trường Tiểu học Hà Huy Tập, phường Hà Huy Tập (Hà Tĩnh) tổ chức Lễ phát động phong trào “Đọc và làm theo Báo Đội”. Chương trình thu hút sự tham gia hào hứng của đông đảo thầy cô giáo và các bạn học sinh toàn trường.