Những lỗi sai khi phát âm tiếng Anh mà người Việt hay mắc phải

Nguyễn Hà
Không phát âm đuôi, Việt hóa tiếng Anh hay không nhấn trọng âm, bạn mắc lỗi nào trong số các lỗi phát âm trên khi học tiếng Anh?

Để nói tiếng Anh hay và giỏi thì việc nói nhiều chỉ giúp các bạn nói nhanh, còn muốn nói hay thì bạn phải nói tiếng Anh chuẩn. Tuy nhiên chúng ta thường hay mắc phải một số lỗi khi phát âm như sau:

1. Lỗi không phát âm âm đuôi ( ending sounds )

Đây là lỗi phát âm phổ biến của đa số người Việt vì vì tiếng Việt của chúng ta đọc rất ngắn gọn không phát âm âm đuôi và người học áp dụng thói quen này vào tiếng Anh. Tuy nhiên, để người nghe hiểu được các bạn nói gì thì phát âm âm đuôi là điều cần thiết. 

2. Lỗi Việt hóa khi phát âm tiếng anh

Ví dụ cụ thể việc phát âm Việt hóa của người Việt
- /ei/ thường được người Việt phát âm thành ê và ây
- /əʊ/ đa phần người Việt lại đọc là ô
Road / rəʊd/: người Việt đọc là rốt
Coat / cəʊt/: chúng ta thường phát âm sai là cốt
- /ð/: thường bị phát âm sai là dơ
Together /tə’geðə/: từ này bị Việt hóa thành tugedờ

Cách phát âm chuẩn rất quan trọng để giao tiếp cho người bản ngữ hiểu và nâng cao khả năng nghe của chúng mình nữa đó.

3. Lỗi không nhấn trọng âm (Stress) khi đọc tiếng anh

Chúng ta hay mắc lỗi lớn là không phân biệt được trọng âm của tiếng Anh. Trong khi trọng âm là một phần rất quan trọng bởi nếu nói sai thì người bản xứ không thể hiểu mình nói gì. Điều này xuất phát từ tiếng Việt đơn âm tiết và người Việt thường quen đọc từng âm tiết và không có trọng âm nên chúng ta đọc đều đều các từ mà không có trọng âm. Cách đọc đó khiến người nghe cảm thấy rất là cứng vì mọi từ đều phát âm theo một ngữ điệu như nhau.

4. Lỗi phát âm âm /s/ không đúng chỗ hoặc bỏ qua không đọc âm /s/ khi đọc tiếng Anh

Ví dụ: "He is reading book": có nhiều bạn không đọc âm /s/ trong từ is. Hoặc trong câu "Please! Go up" thì chúng ta lại cho thêm âm /s/ vào từ up

5. Lỗi quên nối âm khi nói tiếng anh

Những từ chúng ta cần nối âm với nhau chẳng hạn như là: go in hay do you thì người Việt chúng ta thường đọc chúng một cách rất rời rạc.

6. Lỗi không có ngữ điệu ( intonation ) khi nói tiếng anh

Tiếng Anh có rất nhiều thanh điệu và linh hoạt hơn tiếng Việt. Vì thế, người Việt khi nói tiếng Anh thường không biết lên chỗ nào và xuống chỗ nào nên họ nói tiếng Anh một cách đều đều không có ngữ điệu. Sẽ rất khó để có được từ khóa của câu với cách nói như vậy. . Để khắc phục được những điều này, các bạn phải nắm vững các lý thuyết về phát âm và luyện tập dần dần.

Theo VnExpress

Đọc báo điện tử Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng nhanh chóng, thuận tiện và an toàn hơn trên các thiết bị di động với Ứng dụng TNTP&NĐ Online

Tải ngay ứng dụng TNTP&NĐ Online TẠI ĐÂY

Bạn đang đọc bài viết Những lỗi sai khi phát âm tiếng Anh mà người Việt hay mắc phải tại chuyên mục Cách Học Hay của Báo Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng. Mọi thông tin góp ý và chia sẻ, xin vui lòng gửi về hòm thư banbientap@thieunien.vn.

Bài liên quan

Bài Cách Học Hay khác

Học sinh được tham gia hoạt động STEM ngoài nhà trường

Bộ GD&ĐT đang xây dựng dự thảo Thông tư về tổ chức hoạt động giáo dục STEM trong giáo dục phổ thông, trong đó mở rộng không gian học tập ra ngoài nhà trường tại các cơ sở sản xuất, trường đại học, viện nghiên cứu, bảo tàng và những địa điểm phù hợp.

Truy cập sách giáo khoa điện tử trên trang taphuan.nxbgd.vn

Hiện tại, bên cạnh sách giáo khoa (SGK) bản in giấy truyền thống thì thầy cô, học sinh và các bậc phụ huynh đã biết đến loại hình SGK điện tử rất hữu ích và thiết thực trong giảng dạy và học tập. SGK điện tử được sử dụng để hỗ trợ, thậm chí thay thế SGK giấy trong những trường hợp phù hợp, tiện lợi khi có thể truy cập mọi lúc, mọi nơi và hoàn toàn miễn phí.

Lan tỏa phong trào "Đọc và làm theo báo Đội" tại Trường Tiểu học Hà Huy Tập

Trong không khí vui tươi, phấn khởi của những ngày đầu năm học mới, sáng 21/9, Báo Thiếu niên Tiền phong và Nhi đồng, Ocean Edu Hà Tĩnh, Hội đồng Đội phường Hà Huy Tập phối hợp với Liên đội Trường Tiểu học Hà Huy Tập, phường Hà Huy Tập (Hà Tĩnh) tổ chức Lễ phát động phong trào “Đọc và làm theo Báo Đội”. Chương trình thu hút sự tham gia hào hứng của đông đảo thầy cô giáo và các bạn học sinh toàn trường.